Skip to main content

[CH.64] Real Things

In order to repay the debt, I became a magical girl

⇐ Previous            Index            Next ⇒

[CH.64] Real Things


In the early morning, Alice woke up a bit early. She was awakened by her senior sister's hair brushing against her, and then slowly opened her eyes.


Her senior sister embraced Alice, the smooth warmth closely pressed against her body, and the junction of their necks and shoulders retained the imprint of Alice's lips.


The bed was in disarray with the wet sheets and clothes from the previous night, and the two were covered only with a thin blanket.


It was a little chilly, yet also slightly warm. The pain on their bodies spoke of the passion that occurred last night. Waking up in the same bed with someone she liked was a simple happiness that Alice hadn't considered just a week ago.


From acquaintance to liking each other, to confirming their relationship last night, it had only been a week. In this short yet seemingly long week, so much had happened that Alice now found it all quite unbelievable.


For a secret crush, being able to achieve a positive outcome and move forward in just a week was exceptionally dreamlike in many ways. It was also fortunate that the person she had a crush on liked her back, bringing a small sense of certainty that was intoxicating.


Of course, this was also because both Alice and her senior sister were very direct and straightforward, with little room for ambiguity. Before formally confirming their relationship, Alice and her senior sister had already hit a home run.


Waking up warmly, Alice curled up in her senior sister's arms, licking the pink mark on her sister's shoulder like a cat.


With this mark, it indicated that her senior sister belonged to her. A faint warmth flowed through her heart, and Alice felt like she was floating with happiness.


Under Alice's licking, her senior sister was soon awakened.


"Waking up so early? Don't you want to sleep a little longer?"


Her senior sister turned over, captured Alice's arm, and held her even more tightly.


"What do you want for breakfast? I'll take a short rest and then make breakfast... It's just that I didn't go grocery shopping yesterday, so there might not be much in the fridge..."


The senior sister, half asleep and half awake, spoke while stroking Alice's forehead.


For the senior sister, last night was indeed a bit tiring. As the initiator, she needed to maintain guidance and control the rhythm of their movements.


To be honest, it wasn't easy. The senior sister was also a girl, and as her feelings gradually intensified, she sometimes couldn't help but become a little absent-minded. Alice's body was much more sensitive, and the senior sister always had to suppress her own feelings, waiting for Alice to complete the buffer.


The senior sister had to carefully explore Alice's sensations, treating every delicate part of her gently. In suppressing herself, the senior sister expended a lot of energy.


Alice naturally understood everything the senior sister did for her. She quietly nestled in the senior sister's embrace, their foreheads touching, enveloped in the warmth of the senior sister, closing her eyes.


"Senior sister... likes..."


"I already know, you said that many times last night."


Every time they approached the peak, Alice would confess breathlessly to her senior sister. In a state of blurred consciousness, apart from liking her senior sister, other words had lost all their value.


"Besides saying you like it, you also bite my neck. Is this little demon of yours a vampire too?"


"That's unintentional... By the way, did I bite too hard?"


"It hurts like crazy! Your little fangs pierced into the flesh. How do you plan to compensate me?"


"Huh? Well... what should I do..."


"Let me bite you back!"


"Ah!"


The senior sister smiled and bit down. Alice, unable to resist in time, could only close her eyes.


"Fool, I was just joking. If I really bit you, I might want to do more later."


"I wouldn't keep thinking about it! Really, senior sister, you always tease me..."


"Teasing you just shows that you're cute, doesn't it? By the way, join me for a shower later. Don't you feel sticky after sweating? I also have the scent from last night on me, probably a bit unpleasant. Doesn't it feel uncomfortable being held like this?"


"Not at all... Senior sister smells nice and has smooth skin. I like being held by senior sister..."


"I'll hold you in the shower too, and we can both smell nice together."


The senior sister retreated from the small blanket, her pristine body exposed in front of Alice. The cold air wrapped around, making the senior sister shiver and hug her arms.


"Whew, it's so cold outside. It's warmer to hold you."


It was mentioned a long time ago that the senior sister and Alice have the same cup size.


The senior sister is more than a head taller than Alice, and her physique is much more robust. Although they have the same cup size, the senior sister's bust is much larger than Alice's. The upright posture also appears more substantial, and without any obstruction, the difference in size becomes even more apparent.


Alice had never paid attention to the size of her chest before. She was already broad-shouldered enough, and size was no longer a pursuit for her.


Looking at the senior sister's body, Alice realized for the first time that she was small. In addition, the senior sister's skin seemed to be a bit whiter than Alice's...


The senior sister moved her shoulders and casually turned her head.


"Why are you staring at me like that? Didn't you get enough last night? You touched everywhere here, didn't you?"


Last night, in the heat of passion, Alice had no energy to pay attention to anything else. Many things were just instinctual for her.


"I did touch, but now I realize, senior sister... is really big... much bigger than mine..."


Alice blushed and couldn't find words, causing the senior sister to burst into laughter. She pulled out a bathrobe from the closet and draped it over Alice's head.


"The bigger, the heavier. Why care about such things?"


---


There really wasn't much food in the refrigerator, just some peeled potatoes left over from making curry, half a ham, and a small bag of sliced bread.


The senior sister boiled the potatoes briefly, mashed them, and then stir-fried them with the ham slices. She heated the bread in the remaining oil in the pan, and finally, she piled everything together and placed it in front of Alice.


"There's no starch or butter, so it might taste a bit plain. Just eat a little casually—if you find it unpleasant, you can order takeout later."


"Being able to cook is already impressive. I can't cook at all."


"It's not that impressive, and it's not particularly delicious. It's just that I don't want to starve myself."


The senior sister wasn't being modest. The meals she made were just at an ordinary level, like something a mother or sister might make, with a simple and plain taste.


A little bit of plain goodness.


Alice tasted the breakfast made by the senior sister, sitting together with her.


The senior sister chatted about various random things. She talked about thoughts on new clothes, occasionally complained about making too much last night, and would unconsciously feed Alice while expressing her affection.


"I love you."


Suddenly, Alice felt a bit dazed. She was really in a relationship with the senior sister, and last night, she truly became everything to the senior sister.


Compared to fleeting feelings, this stable plainness made Alice feel the authenticity of love.


---


After eating, they took a bath together in the third-floor bathroom.


The bath in this mansion was quite large, big enough for two people to lie down completely. Despite this, Alice and the senior sister chose to snuggle together.


They soaked in warm water, counting the love bites on each other's bodies. Upon comparison, the senior sister had more strawberry marks, and they were generally darker in color.


"How did you manage to leave so many strawberry marks on my arm? How much concealer do I need to cover this up? Seriously, you're too forceful. What if they don't fade away?"


The senior sister complained with a smile, lightly biting Alice's neck and playfully teasing her. They splashed water at each other, touched each other all over. In the midst of their playfulness, the newly formed couple rekindled the passion from the previous night.


Immersed in genuine warmth, floating above joy.


The senior sister and Alice satisfied each other with their fingers, exchanging movements two or three times. In the warm bath, the passion escalated, and just as both were about to take the next step in their intimacy, Alice accidentally choked on the water.


Coming out of the bathroom, the senior sister dried Alice's hair and carefully combed it. She smiled foolishly, while Alice pouted in annoyance.


"Oops, did it again. Sorry, you're just too cute, I can't resist..."


"Doing it is not the problem, but can you hold onto me properly? When you let go, I slip straight into the bath, making me choke on a mouthful of water and ruining the mood."


"Sorry, I didn't mean to let go that time; I was a bit weak. I'll be more careful next time."


"Hmph! It's not a big deal to choke a little, I just feel a bit regretful... we could have continued for a bit just now..."


"We can do it next time, and I'll make it up to you, okay?"


The senior sister squatted beside Alice and gently kissed her. Like a dragonfly touching the water's surface, she pecked Alice's delicate lips. Just as she was about to pull away, Alice bit the senior sister's cheek.


"We're continuing tonight!"


"Silly, even if you don't say it, I would have wanted you to."


Blushing, Alice lowered her head and pleaded, "Come back early..."


"Of course, I won't keep you waiting for too long."


The senior sister nodded in agreement, but then thought that leaving Alice alone at home after the intimate moment might not be very safe. Alice, after the events of the night, was always in a state of residual magic power, and her physical condition was several times more delicate than an average girl. The senior sister suddenly felt reluctant to leave Alice alone at home.


"By the way, how about coming to school with me? Since you can't undo the transformation now, staying alone at home must be boring. I want to buy you some casual clothes, and it can be our first official date. What do you think?"


Support Tangerine Translation on Ko-fi! 🍊 ko-fi.com/tangerinetranslation 🍊


⇐ Previous            Index            Next ⇒


Comments

Popular posts from this blog

Announcement

Hello. I have moved all of the chapters of "I Will Never Submit to Miss Grim Reaper" and "Why Am I a Priestess When I Reach the Maximum Level?" to a new group called Fans Translations. New chapters will also be posted there from now on. The old chapters here will be deleted soon. Thanks for reading!