⇐ Previous Index Next ⇒
[CH.58] Summer Beach Recreation (Part 13)
"Here you are."
"Yes."
Early in the morning, I was suddenly summoned by the manager and told to go to a room with a large number of people.
I was so tired from staying up late, but...
This was surely an interrogation. I had a feeling it would come to this.
Kuhou-san and Nishina-san were looking at me with flushed faces.
How much do I remember from yesterday...? I'm sure if I had been awake, it would have caused more commotion, so I definitely don't remember everything.
"Hanamura-kun, you were sleeping in that bed, right?"
"Yes, that's right."
"...But you weren't there in the morning. Can you tell me the reason?"
I wanted to say it was because you three clung to me, but I couldn't say that out loud.
There's also the reputation of the ladies involved and my own future to consider.
Honestly, it was a close call, but... since I had a good time, I think I can let it slide. I can use yesterday's incident as a way to let off steam for another month.
"I got surprised when Kuhou-san crawled into the bed while I was sleeping."
"Eh!"
Kuhou-san turned bright red and covered her face with both hands.
I decided to tell the truth without hiding anything because I wanted her to reflect on this.
"I didn't wake up at all, so I thought the only option was to escape, and that's what I did. So what? I don't think anyone was harmed in the process."
"If that's all... I had a dream where both Nishina and Hinata clung to you too... When I woke up, the three of us were in the same bed..."
Oh, that was just a vivid dream.
"I do have a vague memory of clinging to Hinata after I went to the bathroom... I don't remember if you were there, Hanamura-kun."
"T-That couldn't have happened! It would have been if I had just stayed in bed."
I said in a stiff manner, speaking something I didn't really mean.
"Yeah, you're right. I have this habit of taking off my bra and throwing it when I'm sleeping, but I guess Hanamucchan didn't see."
I couldn't help but think, "What kind of habit is that?" But when I realized that her full bust was being supported by it, despite the release I had yesterday, I felt a new wave of affection...
"You were doing that... Be careful," I said.
"Yeah."
Before we knew it, even the manager had turned red in the face.
The manager had also clung to me, but there shouldn't have been any mistakes like the other two.
"I... it's hard to say, but I usually sleep in my underwear."
"Huh?"
"When I woke up, I was only in my underwear... Hanamura-kun, you didn't see, did you?"
"Eh?"
"Cough, it's not good. Even if I'm a bit reserved, doing something so defenseless..."
Damn it! There was such an event after that.
If I had waited a bit longer, I could have witnessed the ultimate sight of the manager gradually undressing and ending up in her underwear... I missed out on something great.
Well, even back then, it was pretty risky.
"All three of you... please be careful."
"Yes."
All three of them nodded weakly.
If none of them remembered, then there wouldn't be any problems. Thanks to their usual sincere attitudes, they were able to somehow cover it up.
It was the right decision to have prepared for this kind of interrogation.
Now, about...
"Oh, Hanamura-san. I think I left something in the suite."
"Oh, that thing."
I couldn't bring myself to hand over the bra directly, so I put it in a paper bag and handed it to Kuhou-san.
I'll have her check it later, I thought.
Kuhou-san began to reach into the paper bag.
Is she going to retrieve it here? It's a bit too soon...
"I left it in the room because it's the most important thing to me after my life. I can't check anything without it."
Well, was a bra really that important? Well, I can't understand its importance as a guy.
Kuhou-san looked into the paper bag and froze.
Then she put her hand on her chest... as if she had just realized something.
Her face turned even redder, and tears welled up in the corners of her eyes.
Ah... I finally understand.
I probably made some kind of mistake.
Or rather, don't people notice when they're not wearing a bra?
"Uuuuh!"
Kuhou-san let out an incoherent cry.
"Um... What did you leave in the room?"
"M-m-m-my smartphone! It's m-m-mine..."
Oh, right, it fell under the bed.
That one was still left in the room.
"Hanamura-kun..."
"Can I be upset?"
"Your actions were nearly perfect. It seems you slipped up at the end."
"..."
I've had enough...
It was supposed to be a recreation and creative camp, but it's come to an end.
Sigh... We checked out in this somewhat awkward atmosphere and started heading back home.
I drove everyone back home on the way back as well.
We decided to drop Nishina-san off first and then Kuhou-san.
When it was time to drop off Kuhou-san, she hesitantly spoke up.
"Hanamura-san, I'm sorry."
"It's okay. Let's just be more careful from now on. Back to our usual selves from tomorrow."
"Yes!"
I felt relieved that things didn't become awkward with Kuhou-san.
Finally, I drove to drop off the manager.
Here's where I drop you off. We arrived at the parking lot of the manager's apartment.
"Thanks for the ride."
"No problem. Well then, starting from tomorrow, please take care again."
The current director was in perfect makeup and had a beautiful style. She's cute without makeup too, but the manager's charm lies in her mature demeanor.
Starting from tomorrow, it's back to our usual office routine.
"Hehe, yeah. More importantly, how was Hinata's bra... What color was it?"
"Uhm, it was white."
"Is she a C-cup?"
"The bra had 'D65' written on it."
"Wow, you were really paying attention."
"Ugh!"
"You're a boy, it's okay. As long as you don't cross any boundaries."
I had another bra placed on my head.
"Thanks for yesterday and today. Thanks to you, I think both Nishina and Hinata had fun."
"Haha... I hope so."
"Well then, here's your share for the car expenses. Thanks, see you."
She handed me an envelope, and the director waved goodbye as she left.
I didn't think I needed car expenses... but when I opened the envelope, it had several 10,000 yen bills and 1,000 yen bills inside.
Wait, seriously!?
When I did the math, the amount I paid was deducted from what Nishina-san and Kuhou-san had paid. In other words, the manager had covered the cost of the suite room.
She returned the money to me now, probably thinking I'd hesitate to accept it!
Come to think of it, no one said anything after I paid 50,000 yen... Maybe they coordinated this.
If it was going to end up like this, we should have just stayed in the four-person room from the beginning.
"Damn it, to do something like this at the end... She's really cool. I respect her... If I ever have a junior of the same gender, I'll do the same."
I decided to return the money on another occasion. For now, I'll update the manager's favorite [Same Sky] as a gesture of gratitude!
The summer recreation has come to an end, and starting from tomorrow, it's back to our daily routine.
Support Tangerine Translation on Ko-fi! 🍊 ko-fi.com/tangerinetranslation 🍊
⇐ Previous Index Next ⇒
Comments
Post a Comment