[CH.41] Sister complex
On Monday morning, Han Huayang came to school very early.
Last night, her senior did not harass Alice all night long. Even if she came to ask her to eat in the morning, she didn't approach her without permission.
However, Alice always feels like something is strange.
At this moment, he changed back to Han Huayang. Just thinking about what happened over the weekend made him feel embarrassed.
Why did he lift up his skirt to his senior sister, and why did he secretly kiss her on the lips?
Han Huayang felt that when she was Alice, various places would become strange. Whether it's his body or his mind, ever since he experienced the happiness of a girl, he feels like he's always been a little...
A bit tempted...
Han Huayang admitted that girls' bodies are indeed very comfortable. But isn’t Alice seeking that out a little too often?
Just being close to her would make her involuntarily imagine those things, and in the end, Alice blamed her senior for it.
"What kind of loving magical girl is this? I am clearly a lustful one..."
"Are you talking about magical girls?"
Zhang Yang heard Han Huayang talking to himself and looked over.
"Are you starting to like magical girls too? By the way, Sun Zhe has been talking about Ellie for a while. Do you like Ellie too?"
"Who the hell is Ellie?"
Ellie is what fans call Alice, and Sun Zhe is an ardent fan of Alice and his roommate. Because that guy was too fanatical, Han Huayang didn't want to tell anyone that he was Alice at all.
"Magical girl Alice. A 16-year-old silver-haired girl wearing a sailor uniform and stockings. Her appearance is about love and justice. Alice, the magical girl who has contracted with the spirit. The name of the move is Love Strike, which represents the moon…”
"Hey, what are you talking about suddenly?"
"Magical Girl Encyclopedia's introduction to Ellie, as well as photos and videos. By the way, this girl is really pretty, look! When Ellie fights monsters, it's so amazing. It’s a feast for the eyes.”
The video of Alice fighting the octopus monster is playing on Zhang Yang's mobile phone. The way Alice fights with her senior is not much different from her senior. She used her flexible posture to dodge the monster's attacks, found her weak point, and unleashed a loving blow to destroy the monster.
Of course, most of the time, the process of finding weaknesses is just a performance for the "audience." As long as Alice gets close to the monster, she can destroy it with one punch.
"I probably know why Sun Zhe likes Ellie. You see, when she is fighting, if she moves a little wider, her skirt will almost fly up."
With a snap, Han Huayang knocked down the mobile phone standing on the table. The force was so strong that it even made a dent in the tabletop.
"Hey, my phone!"
He picked up his own phone like a treasure, but accidentally touched the volume control, turning the originally muted video into loudspeaker mode. Alice's exit phrase echoed through the classroom via the phone speaker.
"Spirit Contract Magical Girl Alice, who uses magic and love to heal hearts! Ohohoho~"
The fading voice carried away the warmth of the classroom. Although Zhang Yang immediately turned off the video, everyone, including the teacher, indeed heard the sound from the video.
The teacher cleared his throat at the podium. "Ahem, this student. It's best not to browse magical girl videos during class."
"No, I'm not a magical girl fan... This is just a misunderstanding..."
"Student, no one said you like magical girls."
Zhang Yang inexplicably acquired the label of a magical girl fan. However, no one mocked him for it.
Magical girls in the city were no different from regular idols. Compared to some second-rate celebrities who sing and dance, magical girls who protect the city were more worthy of everyone's affection. Moreover, every magical girl was quite a pretty girl. There was nothing wrong with liking magical girls.
But Zhang Yang was still unhappy.
"Damn it, even though Ellie-chan is cool, she can't compare to my sister."
Zhang Yang said as he pulled out a photo of his sister, Zhang Jingya, when she was three years old, and chuckled.
"Hehe, my sister is still the cutest. My sister is the only one in my world! If we're talking about labels, I should be considered a siscon, and I only allow others to label me as a siscon!"
"Heh, you'd better add a pervert label to yourself."
Zhang Yang proudly declared, "Calling me a pervert is not allowed! But you can call me a siscon pervert."
Han Huayang rolled her eyes and didn't respond further.
---
On Monday afternoon, there were no classes, and Han Huayang wanted to go back to his apartment to retrieve some personal belongings. Zhang Yang accompanied him.
"Is there something going on between you and Sun Zhe? You've been avoiding talking about him. You haven't been coming back in the evenings lately, and now you're planning to stay out again? What's the issue between you two?"
"We haven't had any conflicts, just some minor issues. I've been busy with work lately, so I've been staying at the office. I might continue staying there for a while."
To be honest, Han Huayang had long forgotten about Sun Zhe. If Zhang Yang hadn't brought it up, he wouldn't have even remembered the time he was harassed by an obsessed fan.
But both Zhang Yang and his sister, Zhang Jingya, had a caring nature when it came to their friends. In this aspect, the siblings were quite similar.
Unfortunately, the brother was a siscon pervert, and the sister was the fierce lead singer (as she claimed) of her high school band.
Maybe she wasn't that fierce? In Han Huayang's impression, Zhang Jingya was actually quite gentle.
Speaking of which, Zhang Jingya was still holding Han Huayang's clothes, and Han Huayang had Zhang Jingya's jacket. Although she said he could keep the jacket, Han Huayang thought it would be better to return it.
Han Huayang remembered Zhang Jingya saying she would be working at the bar on Wednesday and Friday nights. He would return the clothes as Alice when the time came.
Lost in these thoughts, Han Huayang packed his laptop, charger, and other essentials into his backpack. Just as he was about to leave, he suddenly heard urgent knocking at the door.
Sun Zhe, with his blond hair and earrings, rushed into the apartment and took cover behind Han Huayang. A burly man with a tattooed face and a half-shaved head followed Sun Zhe into the entryway.
This man was a "giant" with massive muscles. He stood in front of Han Huayang, casting a shadow that completely obscured him. The muscular arm was even thicker than Han Huayang's head.
The "giant" squinted his eyes and scrutinized Han Huayang for a long time. Then, he pulled out a photo from his pants pocket and awkwardly held it between his thumb and pinky, comparing it to Han Huayang's face.
"Don't be nervous, little sister. Do you recognize the person in this photo? I heard he lives here."
The "giant" flipped the photo and handed it to Han Huayang. In reality, Han Huayang didn't even need to answer because the person in the photo was none other than himself.
Sun Zhe nudged Han Huayang and gestured toward the strong man. "Big Brother, this is the person you're looking for. He's the same as in the photo. He's Han Huayang."
Support Tangerine Translation on Ko-fi! 🍊 ko-fi.com/tangerinetranslation 🍊
Thanks for today's chapters
ReplyDeleteNo problem~
Delete