[CH.55] Summer Beach Recreation (Part 10)
"Could you say it one more time?"
"Hanamura-kun, do you ever get frustrated down there?"
I thought about recording those words and sharing them during Monday morning's meeting. That being said, I ran my fingers through my hair. It could be because I'm starting to sober up a bit.
"I was curious about that phrase too."
"Why don't you give it a try, Nishina-san?"
"N-No way... It's... embarrassing to say..."
"Don't act all prissy. I'll be changing my niece's diapers next year, so talking about that stuff doesn't bother me at all."
"That's a completely different situation, I think."
"So, what's the answer, Hanamura-kun? Tell us."
"...?"
"I'm curious too."
Both Nishina-san and the manager leaned forward eagerly.
Should I just say it?
Right now, the situation is making me frustrated!
Nishina-san and the manager are both dressed quite casually. The manager is wearing shorts and an unbuttoned shirt. Maybe due to the alcohol, her buttons are quite loose, and I can't help but see her cleavage.
Nishina-san has some really eye-catching assets, and my gaze keeps drifting no matter what.
This situation irritates me. It's poisonous to the eyes.
"After all, it's about being sexually aroused."
"I mean, now that I'm looking at Nishina's breasts...I'm annoyed, and I want to touch them."
"Manager, you've been drinking too much!"
"I have no intention of touching it..."
Oh, everyone seems to be getting a bit weird with the alcohol.
In situations like this, I should have left it to Kuhou-san, who hasn't been drinking, but she's been silent this whole time.
I turn my gaze to Kuhou-san next to me, and she seems to be dozing off.
"Kuhou-san, are you sleepy?"
"..."
"Ah, you've been writing all day, so I think you must be really tired."
"Then, it's already quite late, so we should wrap it up."
"What are you saying? We've only just started the conversation."
"Really? But maybe it's better to let Kuhou-san rest."
"She can go to sleep if she wants. You have a room, right?"
Are they asking me to give up the room I paid 50,000 yen for...?
What a situation...
But Kuhou-san seems to be at her limit already. I guess it can't be helped.
"Alright then, I'll take her to the room."
I wondered how I would carry her since she was unconscious. It would be challenging to give her a piggyback ride...
"Hey, how about giving her a princess carry?" Nishina suggested.
"Huh, really?" I replied.
"Sounds good to me. I wanted to use it in my creative work, and it's also good reference material. So, give it a try," she said casually.
I lifted Kuhou-san's back and lower legs while she lay on her side. It was a somewhat forceful way to carry her, but with my strength, it wasn't a problem. In fact, Kuhou-san was quite light.
"Go, Hanamucchan! But don't touch her inappropriately," Nishina advised.
"Hanamura-kun, if you don't come back within 10 minutes, I'll assume you did something sexually inappropriate with Hinata," she added.
Both of you, remember this well. I'll make sure you regret saying that today.
Carrying her like a princess was a first for me. However, her sleeping face, or rather, Kuhou-san's sleeping face, was incredibly cute. Her long black hair in my hands made me want to keep looking at it and touching it. But no, I needed to go back.
Once I returned to the sweet room, I immediately laid Kuhou-san on the bed. Just in case she woke up later, I placed the card to the previous room in her pajama pocket.
"Ugh..." Kuhou-san let out a faint sound.
A beautiful girl with long black hair was sleeping on the bed. There was no one here except me...
In such a situation, such a situation...
"However... she looks cute when she's asleep."
For some reason, I felt like I shouldn't hurt her. Perhaps it was because Kuhou-san had a somewhat ladylike appearance. Seeing her on the bed with her long black hair spread out made me feel that way...
I wanted to take a picture, but no, I shouldn't do that.
"Goodnight, Kuhou-san."
I turned off the lights and left the room. I returned to the larger room where the others were.
Now, I wondered what kind of silly questions the drunk ones would throw at me next...
But being able to see them in such a defenseless state was quite a perk as a man. Even if they teased me, I had to gain something from this situation to make it worth it.
"I'm back~. So, let's continue."
"Sleeeep."
"Goooone."
"Are you asleep?!"
So, in this situation, I couldn't just let them fall asleep, so I forcibly woke them up. After making sure they got ready for bed, our late-night creative retreat came to an end.
I couldn't go back to the room where Kuhou-san was, so I would have to use the bed in this room. I felt a bit uncomfortable sharing a room with women, but seeing the current state of these two, I couldn't treat them like women. I should be able to sleep normally.
Snoring or talking in their sleep should be fine.
Well then... goodnight.
---
"Ugh..."
Kuhou Hinata suddenly woke up.
"It's so stuffy..."
She adjusted her disheveled clothes into her usual sleeping attire and slowly got up.
Even though she had fallen asleep again, she could still say she was half-asleep. She hadn't gotten enough sleep yesterday because she had also fallen asleep. She had woken up in a semi-awake state because she needed to use the bathroom.
With wobbly steps, Hinata walked and opened a door.
However, it wasn't the bathroom, but the outside of the room.
Thinking she had made a mistake, Hinata tried to go back, but the hotel room was locked automatically, so she couldn't return.
Yawning, Hinata made her way to the next room.
The room key was in her pajama pocket, so she used it to enter the room.
She quickly used the bathroom and then walked unsteadily to the bed. They had decided who would use which bed when they checked in.
Youki remembered that she had chosen the bed closest to the bathroom and dove onto it.
"What the hell!?"
Unbeknownst to her, Hidaka Hanamura was already sleeping in that bed.
Support Tangerine Translation on Ko-fi! 🍊 ko-fi.com/tangerinetranslation 🍊
Comments
Post a Comment